张玉鹏

Zhang Yupeng

关键词：最佳管理实践；低冲击开发；水敏城市设计； 可持续性城市排水系统

Keywords：Best Management Practices; Low-impact Development; Water Sensitive Urban Design; Sustainable Urban Drainage System

摘要：

近年来，城市暴雨内涝问题得到各界广泛关注，城市雨水管理的重要性日益凸显。本文研究了国外雨水管理的发展历程，概述了“最佳管理实践”、“低冲击开发”、“水敏城市设计”和“可持续性城市排水系统”等国际主流城市雨洪管理策略，同时对近年来世界先进城市防治内涝方面的管理措施进行了归纳总结；最后，在思想意识、排放体制、措施等方面与中国目前排水体制进行了对比，并归纳了三种理念的适用范围，希望根据国内实际条件的不同，因地制宜地制定适合中国特色的雨水管理理念。

Abstract：

?In recent years, the problem of urban waterlogging causes wide attention, and the importance of stormwater management has become more and more prominent. This paper studies the course of the development of foreign stormwater management, gets an overview of Best Management Practices (BMPs), Low-impact Development Concept (LID), Water Sensitive Urban Design (WSUD), Sustainable Urban Drainage System (SUDS) and other international city rainwater management strategies. At last, the paper compares the current drainage system in terms of ideology, emission system, measures, and sums up the application scope of the three concepts. The author hopes the planning could accordance with the actual conditions and develop appropriate stormwater management with Chinese characteristics.

• [1] 龙应台. 人在欧洲[M]. 三联书店, 1997(12).

  [2] 万帆. 美国暴雨管理经验探析及对城市排水规划设计的启示[J]. 城市

  规划学刊, 2009(7): 216-220.

  [3] 汉京超, 刘燕. 城市雨洪调蓄利用的理念与实践[J]. 安全与环境学报,

  2011(6): 223-227.

  [4] 王鹏, 吉露· 劳森, 刘滨谊. 水敏性城市设计(WSUD) 策略及其在景项

  目中的应用[J]. 中国园林, 2010(6): 88-91.

  [5] 童国庆, 李红梅. 澳大利亚城市水敏感设计最新进展[J]. 水利水电科

  技进展, 2010(5): 189-193.

  [6] 张越男, 郭瑞. 英国城市排水讲究“可持续”[J]. 太原师范学院学报,

  2009(5): 54-56.

  [7] 于立, 单锦炎. 西欧国家可持续性城市排水系统的应用[J]. 国外城市

  规划, 2004,19(3): 51-56.

  [8] 王思思. 国外城市雨水利用进展[J]. 城市问题, 2009(10): 79-84.

  [9] 刘洋, 李俊奇. 新西兰典型雨水管理政策剖析与启示[J]. 中国积水排

  水, 2007, 23(20): 12-15.

  [10] Bradford A, Gharabaghi B. Evolution of Ontario's Stormwater Management

  Planning and Design Guidance[J]. Water Qual Res J Canada, 2004, 39:

  343-355.

  [11] 王文远, 王超. 国内外城市排水系统的回顾与展望[J]. 水利水电科技

  进展, 1997, 17(06): 8-11.

• 收起