苏建忠 杨成韫

Su Jianzhong, Yang Chengyun

关键词：英国；加拿大；规划评估；规划监测； 理性规划

Keywords：Britain; Canada; Planning Evaluation; Planning Monitoring; Rational Planning

摘要：

近年来，我国关于规划评估的探索实践逐渐增多，但相关工作的开展并没有制度化、常态化。本文研究了英国和加拿大的规划监测评估最新进展，重点梳理了上述两国在规划监测评估方面的得失，以期为我国规划评估工作的推进提供参考。

Abstract：

The exploration of urban planning evaluation in China has been increasing greatly in recent years. However, such evaluation has not become institutional and regular yet. Through analyzing the latest progress of urban planning monitoring and evaluation practice of Britain and Canada, highlighting their gains and losses, the paper tries to provide reference for the future urban planning evaluation in China.

苏建忠，深圳市宝安区规划国土发展研究中心，城市规划高级工程师，中心负责人

杨成韫，深圳市规划国土发展研究中心，教授级高级工程师，规划设计所副所长

• [1] Mark Seasons. Monitoring and Evaluation in Municipal Planning[J]. Journal of the American Planning Association, 2003(4):430-440.

  [2] 唐凯. 开展规划评估 促进规划改革[J]. 城市规划, 2011(11): 9-10.

  [3] ODPM. Local Development Framework Monitoring: A Good Practice Guide[EB]. London: The Office of the Deputy Prime Minister, 2005.

  [4] PAS: Planning Advisory Service. Monitoring that Matters - Towards a Better AMR[EB/OL]. www.pas.gov.uk,2008. 

  [5] Communities and Local Government. A Plain English Guide to the Localism Act[EB/OL]. www.communities.gov.uk,2008. 

  [6] 王郁. 国际视野下的城市规划管理制度—基于治理理论的比较研究[M]. 北京：中国建筑工业出版社, 2009: 97-98.

  [7] Jeanne M. Wolfe. Reinventing Planning: Canada[J]. Progress in Planning, 2002(3-4): 207-235.

  [8] 罗震东. 大温哥华区战略规划的实施与监督[J]. 国际城市规划, 2007(5): 86-90.

  [9] William C Baer. General Plan Evaluation Criteria: An Approach to Making Better Plans[J]. Journal of the American Planning Association, 1997(3): 329-343.

  [10] 孙施文, 等. 城市规划实施评价的理论与方法[J]. 城市规划汇刊, 2003(2): 15-20.

  [11] 顾翠红, 等. 英国“地方发展框架”的监测机制及其借鉴意义[J]. 国外城市规划, 2006(3): 15-20.

  [12] 国外城市规划编辑部. 美国规划方案评估及其标准[J]. 国外城市规划, 2000(4): 25-28.

  [13] 丁成日, 等. 北京市总体规划修编的技术支持：方案规划应用实例[J]. 城市发展研究, 2006(3): 117-126.

  [14] 赖世刚. 城市规划实施效果评价研究综述[J]. 规划师, 2010(03): 11-14.

  [15] 施源, 等. 对规划评估的理念、方法与框架的初步探讨——以深圳近期建设规划实践为例[J]. 城市规划, 2008(6): 39-43

  [16] 吕萌丽, 等. 城市总体规划实施年度评价探析——以广州市为例[J]. 规划师, 2010(11): 61-65.

  [17] 程茂吉, 等. 南京市城市总体规划实施评估及相关思考[J]. 现代城市研究, 2011(4): 88-96.

  [18] 宋小冬, 等. 城市规划中GIS 应用历程与趋势——中美差异及展望[J]. 城市规划, 2010(10): 23-29.

  [19] 宋彦, 等. 北美城市规划评估实践经验及启示[J]. 规划师, 2010(3): 5-9.

  [20] 欧阳鹏. 公共政策视角下城市规划评估模式与方法初探[J]. 城市规划, 2008(12): 22-28.

  [21] 吕晓蓓, 等. 城市规划实施评价机制初探[J]. 城市规划, 2006(11): 41-45.

  [22] 孙施文, 等. 城市设计实施评价初探[J]. 城市规划, 2007(4): 42-47.

  [23] 简逢敏 , 等 .“ 住宅区规划实施后评估”的内涵与方法研究 [J]. 上海城市规划, 2006(3): 46-51.

  [24] 荣西武, 等. 小城镇规划编制与实施评价体系研究[J]. 城市规划, 2005(10): 45-47.

  [25] 刘俊娟, 等. 城市公共交通规划后评价理论与方法研究[J]. 武汉理工大学学报（交通科学与工程版）, 2010(2): 413-417.

  [26] 菲利普· 伯克, 等. 城市土地使用规划[M]. 吴志强译制组, 译. 北京: 中国建筑工业出版社, 2009: 128-130.

  
  

• 收起