点击排行
 
正文
全文下载次数:3667
2015年第5期   DOI:
兰斯塔德“绿心”保护:区域协调建构与空间规划创新
The Protection of “Green Heart” in Randstad: The Construction of Regional Coordination and the Innovation of Spatial Planning

张衔春 龙迪 边防

Zhang Xianchun, Long Di, Bian Fang

关键词:兰斯塔德;绿心;区域协调;空间规划

Keywords:Randstad; Green Heart; Regional Coordination; Spatial Planning

摘要:

兰斯塔德地区作为全球典型多核心发展的城市密集区已成为国内外学者关注的重点地区。由于区域增长的多元化及内部空间建构的增长与保护间的长期矛盾,兰斯塔德的发展历来褒贬不一。本文着力研究兰斯塔德地区在“绿心”保护过程中建立的区域协调机制的核心及空间规划的整体理念和发展保护策略,从协调主体的建构、协调机制的演化、协调政策的更替三方面分析兰斯塔德地区区域协调的全过程与协调效果,并通过旧版规划、新版规划和展望规划的提炼,总结可供中国借鉴的空间发展与空间规划经验,实现中国的跨区域的协调机制与空间规划方法的理论创新。


Abstract:

Randstad as the typical global poly-centric urban regions has already become the core area, both for domestic scholars and international scholars. Due to the diversity of regional growth and internal space construction conflict between growth and protection, the development of the Randstad has always been mixed. This research has focused on the core of regional coordination mechanism and the conception of spatial planning and development and protection strategies during the process of the protection of “Green Heart”. From the aspects of the construction of main bodies of coordination, evolution of coordination mechanism and replacement of coordination policies, this research analysis the whole process of regional coordination and performance of regional coordination in Randstad and summary the experience of space development and spatial planning by analysis of old planning, new planning and blueprint, realizing the mechanism of cross-regional coordination and the innovation of spatial planning methodologies in China.


版权信息:
基金项目:
作者简介:

张衔春,香港大学建筑学院,博士研究生。705759583@qq.com

龙迪(通信作者),东南大学建筑学院,硕士研究生。longdihust@qq.com

边防,北京大学城市与环境学院,硕士研究生。370675133@qq.com


译者简介:

参考文献:
  • [1] 王晓俊, 王建国. 兰斯塔德与“绿心”——荷兰西部城市群开放空间的保护与利用[J]. 规划师,2006, 03: 90-93.

    [2] 谢盈盈. 荷兰兰斯塔德“绿心”——巨型公共绿地空间案例经验[J]. 北京规划建设, 2010, 03: 64-69.

    [3] Henk Ovink, Randstad 2040—Towards a Sustainable and Competitive Delta Region[R/OL]. IFoU, 2008(2008-10-26)[2013-10-12].http://www.  ifou.org/conferences/2008taipei/pdf/cityandwater_conference_www.ifou.org_04.pdf.

    [4] 王秋元. 承前启后发展荷兰整体性长期规划——环境部国土规划司司长汉克· 欧文科[J]. 国际城市规划, 2009, 24(2):14-19.

    [5] MLIT. An Overview of Spatial Policy in Asian and European Countries[R/OL]. (2015-05-15)[2013-10-12].http://www.mlit.go.jp/kokudokeikaku/international/spw/general/netherlands/index_e.html.

    [6] B Lambregts, W Zonneveld. From Randstad to Deltametropolis: Changing Attitudes Towards the Scattered Metropolis[J]. European Planning Studies, 2004, 12(3): 299-321.

    [7] Bart Wissink. 在社会变革中的荷兰空间规划——参与的政治学[J]. 国外城市规划, 2002, 02:11-14.

    [8] 李国平. 兰斯塔德地区:网络型城市的典型代表[N]. 中国社会科学报, 2012-04-09A06.

    [9] 吴德刚, 朱玮, 王德. 荷兰兰斯塔德地区的规划历程及启示[J]. 现代城市研究, 2013(1): 39-46.

    [10] B. Lambregts, R C Kloosterman, M van der Werff, et al. Randstad Holland: Multiple Faces of a Polycentric Role Model[M] // Peter Hall, Kathy Pain.

    The Polycentric Metropolis: Learning from Megacity Regions in Europe. London: Earthscan, 2006: 137-145.

    [11] 陈雅薇, 杰勒德· 维格曼斯. 荷兰城市开发过程管理及其对中国的启示[J]. 国际城市规划, 2011, 26(3): 1-8.

    [12] F Hendriks. Shifts in Governance in a Polycentric Urban Region: The Case of the Dutch Randstad[J]. International Journal of Public, 2006, 29(10-11): 931-951.

    [13] Arjen J, Van Der Burg, Dieleman F M. Dutch Urbanisation Policies: From‘Compact City’ to ‘Urban Network’ [J]. Royal Dutch Geographical Society, 2004, 95(1): 108-116.

    [14] M Hajer, W Zonnveld. Spatial Planning in the Network Society-Rethinking the Principles of Planning in the Netherlands [J]. European Planning Studies, 2000, 8(3).

    [15] Ernst Storm. Managing Randstad Holland[C]. Geneva: ISOCARP, 2004.

    [16] Arjen J, Van Der Burg, Bart L Vink. Randstad Holland towards 2040-Perspectives from National Government[C]. Dalian: ISOCARP, 2008.

    [17] IFoU, Randstad 2040 and Olympics 2028[R/OL]. IFoU, 2009(2009-7-22)[2013-10-12].http://ifou.org/summerschool/2009delft/lectures/01_ifou_summerschool_2009.pdf.

    [18] Ministry of Infrastructure and Environment. Spatial Planning Calendar-75 Years of National Spatial Policy in The Netherlands[R]. [S.l.]: Ministry of Infrastructure and the Environment, 2013.

    [19] Hans van der Cammen, Len de Klerk. The Selfmade Land: Culture and Evolution of Urban and Regional planning in The Netherlands[M]. Houten: Spectrum, 2012.

    [20] Jelte Boeijenga, Jeroen Mensink. Vinex Atlas[M].Rotterdam: Uitgeverij, 2008.

    [21] Ministry of Infrastructure and the Environment. 35 Icons of Dutch spatial planning[R]. [S.l.]: Ministry of Infrastructure and the Environment, 2012.

    [22] 湖南省长株潭“两型社会”建设改革试验区领导协调委员会办公室. 长株潭城市群生态绿心地区总体规划(2010—2030)[R]. [S.l.]: [s.n.], 2012.


《国际城市规划》编辑部    北京市车公庄西路10号东楼E305/320    100037
邮箱:upi@vip.163.com  电话:010-58323806  传真:010-58323825
京ICP备13011701号-6  京公网安备11010802014223

7747896