点击排行
 
正文
全文下载次数:423
2016年第3期   DOI:
适应时代发展需求的规划 ——《为增长而规划:中国城市与区域规划》书评
Urban Planning Meets the Needs of Urban Development Stages: A Book Review of Planning for Growth: Urban and Regional Planning in China

陈小卉

Chen Xiaohui

关键词:增长;城市规划;区域规划

Keywords:Growth; Urban Planning;Regional Planning

摘要:

本文通过中国城市发展的趋势分析,认为《为增长而规划:中国城市与区域规划》一书是对中国城市增长时代的规划总结。本文从政府视角,对书中改革开放以来中国城市规划进行了评论,认为社会主义市场经济背景下中国城市规划是带动经济增长、改善人居环境、实现空间有序发展的有效手段。随着中国城市迈入转型发展期,规划将关注存量发展,系统解决城市病,提高城市宜居性。


Abstract:

Through the analysis on China’s urban developing trend, this paper argues that the book of Planning for Growth: Urban and Regional Planning in China is a summary on China’s urban growth time planning. From the perspective of government, this paper sets comments on urban plans since China’s reform and opening in this book, and considers that China’s urban planning imbedded in socialist market economy is an effective way to promote economic growth, improve living environment and achieve orderly spatial expansion. As Chinese cities go into the transition period, planning will focus on urban renewal, urban disease resolution systematically and livability improvement.


版权信息:
基金项目:
作者简介:

陈小卉,江苏省城镇化和城乡规划研究中心副主任,研究员级高级规划师。chenxhui@vip.sina.com


译者简介:

参考文献:
  • [1] Wu Fulong. Planning for Growth: Urban and Regional Planning in China[M]. RTPI, 2015.

    [2] 童明. 政府视角的城市规划[M]. 中国建筑工业出版社, 2004.

    [3] 崔功豪, 王兴平. 当代区域规划导论[M]. 东南大学出版社, 2005.

    [4] 罗小龙. 开发区的第三次创业:从产业园区到城市新区[M]. 中国建筑工业出版社, 2015.


《国际城市规划》编辑部    北京市车公庄西路10号东楼E305/320    100037
邮箱:upi@vip.163.com  电话:010-58323806  传真:010-58323825
京ICP备13011701号-6  京公网安备11010802014223

2190431