萧明

Xiao Ming

关键词：健康城市；康体城市； 积极的城市规划设计； 积极的生活方式

Keywords：Healthy City; Active City; Active Urban Planning and Design; Active Living

摘要：

??本文介绍了西方在全球性健康城市运动背景下出现的一个新的规划视角——支持积极生活方式的积极城市规划与设计。从交通与用地、公共开放空间、建筑设计、健康食物、环境评估等方面分别论述了主要的设计原则和相关做法，并针对中国国情提出了借鉴性的思考。

??

Abstract：

??This paper introduces a new perspective of urban study in the context of global Healthy City Movement, which is to support active living via active urban planning and design. It discusses primary design principles and planning implementation in terms of transportation, land use, open space, architectural design, healthy food, environmental evaluation and etc. It also proposes the ideas that apply active planning and design to China’s urban development based on international experience.

??

??萧明，江苏省城市规划设计研究院城市设计所，高级城市规划师；加拿大曼尼托巴大学城市规划系，访问学者。Maureen_xiao@aliyun.com??

• ??[1] WHO. Constitution of the World Health Organization[C] // WHO Basic

  Documents, 40th ed. Geneva: World Health Organization, 1994.

  [2] 许从宝. 健康城市与健康城市规划——当代国际健康城市运动基本理

  论引介与研究[D]. 南京: 东南大学, 2006.

  [3] 许从宝, 仲德崑, 李娜. 当代国际健康城市运动基本理论研究纲要[J].

  城市规划, 2005(10) : 52-59.

  [4] Urban Land Institute .Intersections: Health and the Built Environment[R].

  Washington, DC: Urban Land Institute, 2013.

  [5] New York City. Active Design Guidelines: Promoting Physical Activity

  and Health in Design [R]. City of New York: 2010.

  [6] Edwards P, Tsouros A D. A Healthy City is an Active City: A Physical

  Activity Planning Guide[M]. Copenhagen: WHO Regional Office for

  Europe, 2008.

  [7] 王薇. 第五次中国居民营养与健康状况监测情况显示：城市居民超重

  率超三成，九成人摄钙量严重不足[N]. 吉林日报, 2013-5-20(3).

  [8] The City of New York. Mayor Bloomberg Announces First Ever Center

  for Active Design Which Will Promote Physical Activity and Health in

  Buildings Public Places[EB/OL]. [2013-07-16]. http://www1.nyc.gov/

  office-of-the-mayor/news/250-13/mayor-bloomberg-first-ever-centeractive-

  design-promote-physical-activity-and.

  ??
  

• 收起