点击排行
 
正文
全文下载次数:2813
2017年第1期   DOI:10.22217/upi.2016.016
从“光辉城市”到“美丽乡村”——荷兰Bijlmermeer住区兴衰对我国新农村规划的启示
From “Radiant City” to “Beautiful Countryside”: The Enlightenment of Bijlmermeer Community Vicissitude for China’s New Rural Planning

黄经南 陈舒怡 王存颂 张媛媛

Huang Jingnan, Chen Shuyi, Wang Cunsong, Zhang Yuanyuan

关键词:新农村规划;柯布西耶;Bijlmermeer住区

Keywords:New Countryside Planning; Le Corbusier; Bijlmermeer Community

摘要:

分析柯布西耶规划理念实践项目Bijlmermeer住区的兴衰过程,结合近年来我国农村规划的实践,反思目前新农村建设规划中普遍存在的问题,深入探讨两者对于现代化共性的理解。通过对乡村自然特性的认知,认为做好新农村规划必须深入了解村庄现状,正确定位乡村规划,了解农民的状况和需求,尊重农村固有的社会、经济、文化特性,体现城乡规划正确的价值取向。

Abstract:

The paper first analyzes the vicissitude of Bijmermeer community project in the Netherlands which was developed under the planning concept of Le Corbusier. Combined with the recent practice of countryside planning in China, the paper introspects the common problems in the present “New Countryside Planning”, and proposes some suggestions, including insightful understanding of status quo of village, correct positioning of rural planning, realizing the requirement and situation of villagers, respect for the inherent rural culture character and reflecting the correct value orientation of urban and rural planning.

版权信息:
基金项目:
作者简介:

黄经南,武汉大学城市设计学院城市规划系副教授。huangjn73@qq.com
陈舒怡,硕士,武汉市交通规划设计有限公司,规划师
王存颂,武汉大学城市设计学院,硕士研究生
张媛媛,中工武大设计研究有限公司,规划师

译者简介:

参考文献:
  •  [1] 张京祥, 申明锐, 赵晨. 乡村复兴:生产主义和后生产主义下的中国乡村转型[J]. 国际城市规划, 2014(05): 1-7.
    [2] 薛力. 城市化背景下的“空心村”现象及其对策探讨——以江苏省为例[J]. 城市规划, 2001(06): 8-13.
    [3] 仇保兴. 19世纪以来西方城市规划理论演变的六次转折[J]. 规划师, 2003(11): 5-10.
    [4] 沈锐, 李同升, 赵伟. 后现代的新城市主义与中国城市规划[J]. 城市问题, 2005(04): 20-24.
    [5] 勒·柯布西耶.光辉城市[M].金秋野, 王又佳, 译. 中国建筑工业出版社, 2011.
    [6] 成亮. 简论现代主义城市及城市规划[J]. 丝绸之路, 2011(08): 46-48.
    [7] 贺凯, 钱云. 探索明日的理想住区——荷兰Bijlmermeer高层居住区的发展更新历程[J]. 住区, 2012(03): 22-29.
    [8] Luijten A. A Barrel of Contradiction: The Dynamic History of the Bijlmermeer[J]. Archis, 1997, 3: 13-15.
    [9] Gerben Helleman F W. The Renewal Of What Was Tomorrow’s Idealistic City. Amsterdam’s Bijlmermeer High-rise[J]. Cities, 2004, 21(1): 3-17.
    [10] 程晓曦. 荷兰城市改造与复兴的三个阶段与多种策略[J]. 国际城市规划, 2011(04): 74-78.
    [11] Stouten P. Sustainability and Urban Renewal in the Netherlands[C]. First International Conference Alfa-Ibis Proceedings. Delft: DUP Science, 2000.
    [12] 王雅捷, 廖正昕, 史妍萍. 从社会和谐角度对北京市保障性住房空间布局的再思考[J]. 北京规划建设, 2011(06): 61-64.
    [13] 赵霞. 乡村文化的秩序转型与价值重建[D]. 河北师范大学, 2012.
    [14] 陈小亮. “反规划”理论在西部地区新农村规划中的应用[J]. 小城镇建设, 2007(5): 32-34.
    [15] 贺雪峰. 农民价值观的类型及相互关系——对当前中国农村严重伦理危机的讨论[J]. 开放时代, 2008(03): 51-58.
    [16] 贺雪峰. 论中国农村的区域差异——村庄社会结构的视角[J]. 开放时代, 2012(10): 108-129.

《国际城市规划》编辑部    北京市车公庄西路10号东楼E305/320    100037
邮箱:upi@vip.163.com  电话:010-58323806  传真:010-58323825
京ICP备13011701号-6  京公网安备11010802014223

7746593