蔡天抒 袁奇峰

Cai Tianshu, Yuan Qifeng

关键词：历史文化遗产保护；地方文化认同；社会参与；制度体系； 文化保育行动

Keywords：Historical and Cultural Heritage Preservation; Local Cultural Identity; Social Participation; Institutional System; Cultural Preservation Action

摘要：

历史文化遗产作为一种“公共产品”，常出现政府责任的转嫁与保护主体的模糊性。西方发达国家保障私人产权利益及依靠“强制+ 激励+补偿”的制度经验，在我国目前社会转型、制度演变进程中并不完全适用。基于此，本文提出对历史文化遗产的保护应超越产权话题，上升为公共话题，试图通过广东地方历史文化保育行动的典型案例研究和效用评价，探讨基于地方文化认同的社会参与历史文化遗产保护。其作用机制表现为两个方面，一是社会民众地方文化认同感的培养，从保护意识的唤醒到信息交流反馈；二是与地方政府对话机制的形成，从“倡议式”参与向“督促式”参与转变。

Abstract：

Historical and cultural heritage as a kind of “public product”, often shows the transfer of government responsibility and the ambiguity of conservation society. The experience of protecting the interests of private property right and relying on the system of enforcement, excitation and compensation in western developed countries is not applicable in our country at present, which is in the process of social transformation and system evolution. Therefore the paper puts forward that the protection of historical and cultural heritage should be beyond property right subject and rise to public topic. The paper also discusses social participation in historical and cultural heritage protection based on the local cultural identity through the typical case study of local historical and cultural preservation actions and effectiveness evaluation in Guangdong. Its action mechanism characterized by two aspects. One is the cultivation of the local cultural identity to the public, from the awakening of protection consciousness to the information exchange and feedback. The other is the formation of the dialogue with local governments, from initiative participation to supervised participation.

蔡天抒，硕士，深圳市城市规划设计研究院，助理规划师。7896338@qq.com

袁奇峰，中国城市规划学会常务理事，华南理工大学教授、博士生导师。qfy510060@163.com

• [1] 单霁翔. 从“大拆大建式旧城改造”到“历史城区整体保护”——探

  讨历史城区保护的科学途径与有机秩序( 中)[J]. 文物, 2006(6): 36-48.

  [2] 顾军, 苑利. 文化遗产报告：世界文化遗产保护运动的理论与实践[M].

  社会科学文献出版社, 2005.

  [3] 顾军, 苑利. 美国文化及自然遗产保护的历史与经验[J]. 西部民族研究,

  2005(3): 167-176.

  [4] 邱静雯. 历史文化名城保护制度比较研究[J]. 中州学刊, 2003(1): 166-

  169.

  [5] 陈蔚. 我国建筑遗产保护理论和方法研究[D]. 重庆大学, 2006.

  [6] 顾军. 法国文化遗产保护运动的理论与实践[J]. 江西社会科学，

  2005(3): 136-142.

  [7] 沈海虹“. 集体选择”视野下的城市遗产保护研究[D]. 同济大学, 2006.

  [8] 余思点. 论历史文化名城保护中的公众参与[J]. 小城镇建设, 2008(12):

  38-39.

  [9] 喻涛. 北京旧城历史文化街区可持续复兴的“公共参与”对策研究[D].

  清华大学， 2013.

  [10] 冯家琪， 李京生. 城市历史街区复兴过程中的公众参与——从北京

  钟鼓楼广场恢复整治项目所引发的公众参与事件谈起[J]. 规划师,

  2013(S2): 197-199.

  [11] 钟晓华， 寇怀云. 社区参与对历史街区保护的影响——以都江堰市西

  街历史文化街区灾后重建为例[J]. 城市规划, 2015(7): 87-94.

  [12] 廖春花, 杨坤武. 全球化与地方认同: 城市历史街区研究的新视角[J].

  云南师范大学学报( 哲学社会科学版), 2014(1): 49-56.

  [13] 潘博成, 陈颀. 地方文化保育团体行动策略——以广州市W协会为例[J].

  晋中学院学报, 2014(1): 31-36.

  
  

• 收起