点击排行
 
正文
全文下载次数:71
2017年第6期   DOI:10.22217/upi.2016.395
校城一体理念下新城式大学城规划的借鉴与反思:以比利时新鲁汶大学城为例
Learning from the “Gown and Town” University Town Planning: Louvain-La-Neuve, Belgium

刘铮 王世福 莫浙娟

Liu Zheng, Wang Shifu, Mo Zhejuan

关键词:新鲁汶;新城;大学城;校城一体;混合开放

Keywords:Louvain-La-Neuve; New Town; University Town; Gown and Town; Mixed and Open

摘要:

校城一体,既直观地反映在传统大学城的空间形态和功能布局中,更涉及高等教育的制度理念。具有丰富历史底蕴与文化氛围的欧洲传统大学城,其大学与城镇的一体化模式是我国新城式大学城规划的“理想”范型。20 世纪70 年代,比利时新鲁汶大学城以现代城市规划方法,在特殊的政治与时代因素推动下,成功地建设了“全新”的怀旧式校园。新鲁汶大学城步行环境和空间活力均达到了相当于传统大学城的效果和品质,并赋予这座新城式大学城相当成功的社会多样性和校城一体性。本文对新鲁汶大学城所采用的紧凑用地、混合开放与可步行性等规划理念与设计手法进行分析,并结合新鲁汶的发展探讨社会与经济多样性对新城式大学城的重要性。与新鲁汶相比,中国新城式大学城在制度建设、公共认知与规划设计方面存在的差异,不仅是导致功能布局失调、空间尺度过大与城市社会属性缺失等问题的基本原因,还是城市大学化与大学社区化道路上的主要障碍。

Abstract:

Gown and Town, is reflected in the special spatial morphology, the functional arrangement, and the institution of the academic education. The historical university town in Europe is the ideal reference for Chinese new university town planning, because of the integration and interaction between university and city. In the 1960s, the Université Catholique de Louvain, a modern Belgian university, was planned to recreate a historical “Gown and Town” university. Louvain-La-Neuve has many features that are similar to traditional university town, in which the compact land use, the mixed and open functions and the pedestrian connectivity are rarely found in other modern universities. This paper demonstrates the planning concepts and methods of Louvain-La-Neuve. It also shows the importance of social and economic diversity in the development of university towns. As a valuable reference, Louvain-La-Neuve reveals the disparity in institution, conception and planning for the development of Chinese university towns, which are not only the causes of current problems, but also the barriers in achieving “Gown and Town” in Chinese context.

版权信息:
基金项目:华南理工大学亚热带建筑科学国家重点实验室开放课题项目(2016ZB13),国家自然科学基金青年项目(51308220)
作者简介:

刘铮,华南理工大学建筑学院城市规划系与鲁汶大学(KU Leuven)建筑系联合培养博士研究生。zheng.liu@urbanstudy.net
王世福,博士,华南理工大学建筑学院城市规划系,教授,系主任。
莫浙娟(通信作者),博士,华南理工大学建筑学院城市规划系。cucomore2004@hotmail.com

译者简介:

参考文献:
  • [1] Hall P. The University and the City[J]. GeoJournal, 1997, 41(4): 301-309.
    [2] 黄全乐, 李涛. 大学与城市:法国大学校园变迁的启示[J]. 新建筑, 2004(5): 52-54.
    [3] 李多, 伍江.“ 大学城”──一种人本主义的校园设计思想[J]. 时代建筑, 1999(1): 45-47.
    [4] 吉安卡罗·德·卡罗, 林师. 乌尔比诺喀布契尼大学城, 意大利[J]. 世界建筑, 1988(6): 23-27.
    [5] 何万宁. 扩招形势下高校异地办学与大学城的兴起[J]. 高教探索, 2001(2): 19-21.
    [6] 吕明合. 盲目规划背后的空壳危机:大学城过热, 该追责谁[N]. 南方周末. 2014-06-20.
    [7] 王峰玉, 朱丽娟. 功能混合对我国大学城建设的启示[J]. 现代城市研究, 2012(6): 55-58.
    [8] 柯小兵, 何高潮. 从三层博弈关系看土地征收制度改革——基于某大 学城征地案例的分析[J]. 中国土地科学, 2006(3): 14-18.
    [9] Dutt A K. Louvain-la-Neuve: A Unique New Town[M] // Dutt A K, Costa F J. Perspectives on Planning and Urban Development in Belgium. Netherlands: Springer, 1992: 193-208.
    [10] Hagelstein R. Louvain-la-Neuve: A City Undergoing Radical Transformations[R]. 鲁汶: 中比城镇化论坛, 2013.
    [11] Laconte P. Toward an Integrated Approach of Urban Development and Resources Conservation: The Case of Louvain-la-Neuve[J]. Annals of the American Academy of Political and Social Science, 1980, 451: 142-148.
    [12] Remy J. Louvain-la-Neuve, une manière de concevoir la ville: Genèse et évolution[M]. Louvain-la-Neuve: Presses universitaires de Louvain, 2007.
    [13] 张健. 欧美大学校园规划历程初探[D]. 重庆大学, 2004.
    [14] Brockliss L. Gown and Town: The University and the City in Europe,1200-2000[J]. Minerva, 2000, 38: 147-170.
    [15] 王建国. 从城市设计角度看大学校园规划[J]. 城市规划, 2002(5): 29-32.
    [16] 宋泽方, 周逸湖. 大学校园规划与建筑设计[M]. 北京: 中国建筑工业出版社, 2006.
    [17] 克莱尔·库珀·马库斯, 卡罗琳·弗朗西斯. 人性场所——城市开放空间设计导则[M]. 中国建筑工业出版社, 2001.
    [18] 江浩. 从城市设计的角度浅析大学校园规划的几种立场[J]. 城市建筑, 2010(3): 20-22.
    [19] 亚历山大 C, 安吉尔 S, 西尔佛 M. 俄勒冈实验[M]. 北京: 知识产权出版社, 2002.
    [20] 许凯, Klaus Semsroth. “公共性”的没落到复兴——与欧洲城市公共空间对照下的中国城市公共空间[J]. 城市规划学刊, 2013(3): 61-69.
    [21] 陈泳, 赵杏花. 基于步行者视角的街道底层界面研究——以上海市淮海路为例[J]. 城市规划, 2014(6): 24-31.
    [22] 迈克尔·索斯沃斯, 许俊萍. 设计步行城市[J]. 国际城市规划, 2012(5): 54-64.
    [23] 罗尔夫·蒙海姆, 刘涟涟. 步行区已经过时了吗?[J]. 国际城市规划, 2010(4): 9-12.
    [24] 彭雷. 当代西方城市步行网络研究新动向[J]. 国际城市规划, 2015(3): 37-42.
    [25] 简·雅各布斯. 美国大城市的死与生[M]. 南京: 译林出版社, 2005.
    [26] Rolf Monheim, 赵和生. 德国城镇的步行区建设——连续发展的过程[J]. 国外城市规划, 1992(2): 52-56.
    [27] Woitrin M. Quand d’un rêve est née une ville[J]. Louvain, 2005, 158: 24-26.
    [28] Laconte P. Louvain-la-Neuve: From a New University Town to a Regional Center[M] // Wynants M. We Can Change the Weather: 100 Cases of Changeability. VUB Press, 2010: 93-94.
    [29] Laconte P. Land Banking and Long-term Lease: The Case of Louvain-la-Neuve, Belgium[J]. Habitat International, 1987, 11(1): 37-46.
    [30] Charlier J. Louvain-la-Neuve, Belgium, from Campus to New Town[J]. GeoJournal, 1977, 4(1): 47-55.
    [31] European URBACT/SURE Network. Local Action Plan for the Place des Wallons Area: Ottignies-Louvain-la-Neuve, Belgium[R]. European URBACT/SURE Network, 2011.
    [32] 项耀汉. 他山之石 可以攻玉——访新鲁汶科技园区管理委员会主席菲利普先生[J]. 中国高新区, 2014(7): 44-48.
    [33] 王扬, 窦建奇. 大学教育理念与大学校园发展历史沿革[J]. 华中建筑, 2011(1): 127-132.
    [34] 熊帼, 张敏, 姚磊, 等. 大学生的地方依恋特征与形成机制——基于南京仙林大学城的调查[J]. 人文地理, 2013(5): 31-35.
    [35] 洪惠群. 对广州大学城规划设计目标的矫正[J]. 城市规划, 2010(4): 60-64.
    [36] 孙婷婷. 陈建华:大学城停批房地产用地[N]. 信息时报, 2013-05-23.
    [37] 邓剑虹. 文化视角下的当代中国大学校园规划研究[D]. 华南理工大学, 2009.
    [38] 刘万里. 大学校园空间的文化性研究[D]. 哈尔滨工业大学, 2009.
    [39] 汤朔宁. 从“生活基本单元”到“功能基本单元”——大学校园规划设计方法探讨[J]. 城市规划学刊, 2008(3): 96-103. 

《国际城市规划》编辑部    北京市车公庄西路10号东楼E305/320    100037
邮箱:upi@vip.163.com  电话:010-58323806  传真:010-58323825
京ICP备13011701号-6  京公网安备11010802014223

2387287