谭文勇 冯雨飞

Tan Wenyong, Feng Yufei

关键词：城市规划教育；演变；英国；美国

Keywords：Urban Planning Education; Evolution; The UK; The USA

摘要：

通过对英国和美国城市规划专业教育百年来发展历程的整理与分析，发现两国城市规划教育的发展演变动向与规律基本一致。文章归纳出英美两国城市规划专业教育发展的五个阶段与轮回转型过程。在此基础上，针对我国城市规划教育的现状，认为应该从明晰学科拓展和规划本体的关系、平衡理论研究和设计实践的关系、发挥教育评估委员会的积极作用等三方面入手，进一步完善我国的城市规划专业教育。

Abstract：

Through the collection and analysis of the development process of urban planning education in the UK and the USA during the past 100 years, the paper finds that the trend and the pattern of the evolution in the two nations are almost the same then further sums up the five stages and the cycle of transformation of the development of urban planning education in the UK and the USA. The enlightenment of the above-mentioned research findings upon the current urban planning education in China are: the connection between the discipline development and the planning body should be clarified; the theoretical research and the design practice should be balanced; the initiative of the Education Evaluation Committee should be exercised. It is hoped that the urban planning education in China can be improved.

谭文勇，重庆大学建筑城规学院，副教授。laotan1968@126.com
冯雨飞，重庆大学建筑城规学院，硕士研究生

• [1] 赵万民. 城乡规划学科的建设与发展过程[J]. 室内设计, 2013(2): 1-4.
  [2] WATSON V. Inclusive urban planning for the working poor: planning education trends and potential shifts[R]. WIEGO Working Paper (Urban Policies) NO.21, 2011.
  [3] BRUNO G R. Changing paradigms of professional practice，education and research in academic ：a history of planning education in United States[D]. University of Pennsylvania, 1993.
  [4] DALTON L C. Weaving the fabric of planning as education[J]. Journal of Planning Education and Research, 2001, 20: 423-436.
  [5] AIP: American Institute of Planners. Recommendations for an A.I.P. accrediting system[J]. Journal of the American Institute of Planners, 1950, 16(2): 97-99.
  [6] PERLOFF H S. Education for planning city state and regional[M]. The Johns Hopkins Press, 1957.
  [7] RAO M V. Paul Davidoff and planning education: a study of the origin of the urban planning program at Hunter College[J]. Journal of Planning History, 2012, 11(3): 226-241.
  [8] FRIEDMANN J. Knowledge and action: a guide to planning theory[J]. Journal of the American Institute of Planner, 1974(1): 02-16.
  [9] BEARD V A, BASOLO V. Commentary: moving beyond crisis, crossroads, and the abyss in the disciplinary formation of planning[J]. Journal of Planning Education and Research, 2009, 29: 233-242.
  [10] KLOSTERMAN R E. Planning theory education: a thirty-year review[J]. Journal of Planning Education and Research, 2011, 31: 319-331.
  [11] SAVICHI D. Planning education and planning practice: can we plan for the next decade? [J]. Journal of Planning Education and Research, 1988(7): 115-120.
  [12] DAVOUDI S, PENDLEBURY J. The evolution of planning as an academic discipline[J]. Town Planning Review, 2010, 81(6): 613-645.
  [13] CHERRY G E. The evolution of british town planning[M]. Bedfordshire: Leonard Hill Books, 1974.
  [14] HEALEY P. Education for planning: a continuous process[C]. ISOCARP congress: expanding demands on planning. Prague, 1994.
  [15] MILLER D, WESTERLUND F. Specialized land use curricula in urban planning graduate programes[J]. Journal of Planning Education and Research, 1990(9): 203-206.
  [16] HEUMANN L F, WETMORE L B. A partial history of planning workshops: the experience of ten schools from 1955 to 1984[J]. Journal of Planning Education and Research, 1984(4): 120-130.
  [17] FRIEDMANN J. The core curriculum in planning revisited[J]. Journal of Planning Education and Research, 1996, 15: 89-104.
  [18] 托马斯·库恩. 科学革命的结构[M]. 金吾伦, 胡新和, 译. 北京大学出版社, 2012.
  [19] Harris B. The emerging unity of science and humanism in planning[J]. Journal of the American planning Association, 1988, 54(4): 521-524.
  

  [20] GALLOWAY T, MAHAYNI R. Planning theory in retrospect: the process of paradigm change[J]. Journal of the American Institute of planners, 1977, 43(1): 62-71.
  [21] FRANK A I. Three decades of thought on planning education[J]. Journal of Planning Literature, 2006, 21: 15-67.
  [22] 吴志强. 吴志强教授谈中国城市规划教育的发展历程[J]. 城市规划学刊, 2007(3): 9-13.
  [23] 马武定. 城市规划本质的回归[J]. 城市规划学刊, 2005(1): 10-20.
  [24] 段进, 李志明. 城市规划的职业认同与学科发展的知识领域——对城市规划学科本体问题的再探讨[J]. 城市规划学刊, 2005(6): 59-63.
  [25] RAMPANT K J F. Schizophreniathe case of city and regional planning[J]. Journal of the American Institute of Planners, 1970, 36: 221-223.

• 收起