赫磊 戴慎志 解子昂 陈琦 胡群芳 刘飞萍

He Lei, Dai Shenzhi, Xie Zi’ang, Chen Qi, Hu Qunfang, Liu Feiping

关键词：全球城市；综合防灾规划；灾种选择；灾害特点；发展趋势；孕灾环境；影响因素

Keywords：Global City; Comprehensive Disaster Prevention Plan; Disaster Selection; Disaster Characteristics; Development Trend; Disaster Environment; Influencing Factors

摘要：

城市的安全防灾与韧性发展是全球城市发展的重要主题。城市综合防灾规划编制的首要问题是科学合理并前瞻性地确定未来面临的灾种、风险及其发展演变趋势。本文以10 个全球城市的总体规划或战略规划为研究对象，围绕城市综合防灾规划编制中的灾种确定，运用统计分析的方法，总结10 个全球城市23 种灾害的特点，挖掘灾种背后的孕灾环境和影响因素，并通过二者的交叉分析探究城市灾种的发展趋势。通过研究发现：全球城市面临的灾害种类日趋多样化和新型化，城市防灾问题越发关注“人”的健康与安全，新型灾种在全球城市中具有共性和普遍性，因此未来的灾种预测需更加全面化、精准化、核心化。在我国大城市新一轮城市总体规划修编的大背景下，期望通过本研究对我国城市总体规划修编中综合防灾规划的灾种选择提供参考。

Abstract：

The security and comprehensive disaster prevention of global cities are the basis and the bottom line of urban sustainable development, which have attracted the continuous attention of the whole society. This paper focuses on the master plan texts of 10 global cities. By using the methods of statistical analysis and text mining, this paper summarizes 23 major disaster problems and their influencing factors, and tries to explore the development trend of urban disaster prevention in the future. Through the study, it is found that there is a trend of diversification in the types of disasters in global cities; new-type disasters are getting increasing attention; traditional disasters are aggravated by climate change and other factors. Through this study, we hope to provide reference for the compilation of urban security and comprehensive disaster prevention plan in the new round of urban master plan revision in China.

赫磊，同济大学建筑与城市规划学院、高密度人居环境与节能教育部重点实验室，副研究员
戴慎志，同济大学建筑与城市规划学院、高密度人居环境与节能教育部重点实验室，教授，博士生导师
解子昂（通信作者），同济大学建筑与城市规划学院，硕士研究生。xza9584@163.com
陈琦，上海同济城市规划设计研究院有限公司，工程师
胡群芳，上海防灾救灾研究所，研究员，所长助理，硕士生导师
刘飞萍，同济大学建筑与城市规划学院，博士研究生

• [1] 郭曜, 戴慎志. 城市综合防灾规划的若干问题思索[C]. 2013 中国城市规划年会论文集. 同济大学, 2013: 1-13.
  [2] 付冠男. 可拓城市综合防灾规划理论与方法研究[D]. 黑龙江: 哈尔滨工业大学, 2017.
  [3] 王志涛, 苏经宇. 我国城市综合防灾规划编制体系若干问题探讨[J]. 上海城市规划, 2013(4): 35-39.
  [4] 赫磊, 戴慎志, 宋彦. 城市综合防灾规划编制与评估的美国经验及对我国的启示[J]. 城市规划学刊, 2011(5): 87-94.
  [5] 陈可石, 杨瑞, 钱云. 国内外比较视角下的我国城市中长期发展战略规划探索——以深圳2030、香港2030、纽约2030、悉尼2030 为例[J]. 城市发展研究, 2013, 20(11): 32-40.
  [6] 陈琦. 国际大都市安全和防灾规划趋势研究——对上海市城市总体规划修编的启示[D]. 同济大学, 2016.
  [7] 北京市规划和自然资源委员会. 北京城市总体规划（2016—2035）[EB/OL]. [2018-01-09]. http://ghgtw.beijing.gov.cn/col/col5096/index.html.
  [8] 上海市人民政府. 上海市城市总体规划（2017—2035）[EB/OL]. [2018-01-05]. http://www.shanghai.gov.cn/nw2/nw2314/nw32419/nw42806/index.html.
  [9] 香港政府. 香港2030: 规划远景与策略[EB/OL]. [2018-10-01]. http://www.info.gov.hk/hk2030/hk2030content/home_ch/2030_c.htm.
  [10] New York City. PlaNYC 2030 A greater, greener New York[EB/OL]. [2018-08-30]. http://www.nyc.gov/ html/planyc2030 / html / publications/publications.shtml.
  [11] New York City. OneNYC: the plan for a strong and just city[EB/OL]. [2018-04-27]. http://101.96.10.63/www.nyc.gov/html/onenyc/downloads/pdf/publications/OneNYC.pdf.
  [12] 魏开, 蔡瀛, 李少云. 纽约2030 年规划的整体特点及实施跟进述评[J]. 规划师, 2013(1): 89-92.
  [13] Mayor of London, London Assembly. The london plan: the spatial development strategy for London[EB/OL]. (2017-01)[2018-03-05]. https://www.london.gov.uk/what-we-do/planning/london-plan/current-londonplan/london-plan-2016-pdf.
  [14] 杜坤, 田莉. 城市战略规划的实施框架与内容：来自大伦敦实施规划的启示[J]. 国际城市规划, 2016, 31(4): 90-96.
  [15] Mayor of London, London Assembly. London Plan implementation plan 1[EB/OL]. (2013-01)[2018-06-15]. https://www.london.gov.uk/what-we-do/planning/implementing-london-plan.
  [16] 巴黎市政府. 巴黎大区2030 战略规划[EB/OL]. [2018-04-23]. http://www.iledefrance.fr/.
  [17] Atelier International Du Grand Paris. Vers une, université libre du Grand Paris[EB/OL]. (2013-09)[2018-05-21].http://www.ateliergrandparis.fr/aigp/conseil/leclercq/LeclercqSysteme.pdf.
  [18] 陈洋. 巴黎大区2030 战略规划解读[J]. 上海经济, 2015(8): 38-45.
  [19] 洛杉矶城市规划部. 洛杉矶总体规划[EB/OL]. [2018-09-17]. http://cityplanning.lacity.org/.
  [20] 东京都议会. 10 年后的东京[EB /OL]. [2018-04-02]. http://www.Metro.Tokyo.jp.
  [21] 郭玲玲. 东京城市规划对北京城市规划的借鉴意义[D]. 对外经济贸易大学, 2005.
  [22] 东京都都市发展局. 创造未来——东京都长期展望[EB /OL]. (2016-09)[2018-04-17]. http://www.toshiseibi.metro.tokyo.jp/eng/.
  [23] 首尔市政厅. 2030 首尔城市基本计划[EB/OL]. [2018-09-07]. http://www.seoul.go.kr/main/index.html.
  [24] 韩堤铉. 首尔2030 城市总体规划[J]. 上海城市规划,2013(6): 5-6.
  [25] 王周杨. 首尔规划愿景解读[J]. 上海经济, 2015(12): 74-77.

• 收起