点击排行
 
正文
全文下载次数:0
2020年第2期   DOI:10.19830/j.upi.2019.453
从改革到构建:二战后台湾地区的空间规划体系发展
From Reform to Construction: The Spatial Planning System Development of Taiwan After World War Ⅱ

张和强 王欢 李晨 盛鸣

Zhang Heqiang, Wang Huan, Li Chen, Sheng Ming

关键词:空间规划体系;台湾地区;大陆;城市规划;区域规划;“国土”规划

Keywords:Spatial Planning System; Taiwan; Mainland; Urban Planning; Reginal Planning; “Territorial” Planning

摘要:

空间规划体系构建是国家指导空间布局的系统性前提。本文系统梳理台湾地区空间规划体系的几次重大变动,重点解析其中体系改革和体系构建两阶段法律体系、层级体系和空间管制的转变趋势。研究指出,二战后台湾地区的空间规划发展是从建设空间向全域空间、从城乡分治向城乡统筹进行的全盘整合过程,表现为城市规划—区域规划—“国土”规划的循序发展。最后,文章基于台湾地区经验,从观念树立、法理保障、体系完善三方面对大陆深化空间规划改革提出建议。

Abstract:

The construction of the spatial planning system is a systematic premise for the government to guide the spatial layout. This paper sorts out several major changes in the spatial planning system in Taiwan, focusing on the analysis of the legal system, hierarchical system, and spatial control trends in two periods. The study points out that the spatial planning development process of Taiwan since the 1950s is a comprehensive integration from construction space to global space, from separating governance to coordinating governance of urban and rural areas. It means the progressive development: from urban plan, regional plan, to “territorial” planning. Finally, to deepen the spatial planning reform in the Chinese mainland, we put forward some suggestions based on the lessons of Taiwan’s experience, including concept establishment, legal protection, and system improvement.

版权信息:
基金项目:
作者简介:

张和强(通信作者),深圳市城市规划设计研究院,台湾大学建筑与城乡研究所。99684858@qq.com
王欢,台湾大学建筑与城乡研究所
李晨,深圳市城市规划设计研究院
盛鸣,深圳市城市规划设计研究院

译者简介:

参考文献:
  • [1] 庄翰华, 蓝逸之, 严胜雄. 台湾地区空间规划体系的形成与演变[J]. 城市与区域规划研究, 2009, 2(3): 169-184.
    [2] 郝庆. 对机构改革背景下空间规划体系构建的思考[J]. 地理研究, 2018, 37(10): 1938-1946.
    [3] 顾朝林. 多规融合的空间规划[M]. 北京: 清华大学出版社, 2015.
    [4] 蔡玉梅, 高延利, 李家侬. 台湾地区空间规划体系的演变及启示[J]. 中国土地, 2017(11): 30-32.
    [5] 黄世洲. 台湾地区城市规划行政体制之研究[D]. 台北: 政治大学, 1983.
    [6] 张景森. 台湾地区的都市计划(1895—1988)[M]. 台北: 业强, 1993.
    [7] 夏铸九. 张景森,“国土”规划的挑战[M]. 台北: 业强, 1993.
    [8] 周志龙. 台湾地区“国土”经营管理制度结构变迁[J]. 人文及社会科学集刊, 2011, 31(3): 89-132.
    [9] 徐世荣, 徐绍峰. 台湾地区“国土”规划历史的回顾与检讨[J]. 台湾土地研究, 2001(2): 101-130.
    [10] 邱君萍, 萧全政. 台湾地区“国土”规划政策之政治经济分析1945—2015[J]. 政治学报: 2015(60): 21-39.
    [11] 黄朝阳, 吴文钟. 城市规划法之演进与实施成效之检讨[C]. 光复四十年来台湾地区城市规划之回顾与展望——台湾地区城市规划学会第十二次大会. 台北: 台湾地区城市规划学会, 1985.
    [12] 林将财. 建立健全城市相关法令体系[C] // 台湾地区城市规划法研讨会论文集. 台北: 台湾地区城市规划学会, 1989: 35.
    [13] 陈威仁. 台湾地区城市规划法之过去、现在与未来[C] // 台湾地区城市规划法研讨会论文集. 台北: 台湾地区城市规划学会, 1985: 26.
    [14] 杨裕富. 从“立法”过程论台湾地区城市规划法[J]. 人文及社会科学集刊, 1991, 18(1): 37-58.
    [15] 林英彦. 评“国土”规划法(草案)[J]. 土地问题研究季刊, 2012(1): 136-142.
    [16] 陈立夫.“ 国土”计划法草案之评析——以土地使用管制规定之问题为中心[C]. 第四届行政法实务暨大量解雇劳工法制学术研讨会, 台北, 2004.
    [17] 徐国诚. 由“国土”计划法之理发意涵探寻台湾地区城乡空间发展之方向[J]. 土地问题研究季刊, 2007(3): 98-111.
    [18] 李永展. 台湾地区“国土”空间政策:沿革及展望[R]. 经济部投资业务处, 2013.
    [19] 萧家兴“. 国土”规划建设论文集[C]. 台北: 唐山, 2002.
    [20] 李健豪. 论实现“国土”规划管理政策法制化应有的作法[J]. 土地问题研究季刊, 2010(4): 104-109.
    [21] 袁奇峰. 自然资源的保护、开发与配置——空间规划体系改革刍议[J]. 北京规划建设, 2018(3): 158-161.
    [22] 张艳芳, 刘治彦. 国家治理现代化视角下构建空间规划体系的着力点[J]. 城乡规划, 2018(5): 21-26.
    [23] 赵广英, 李晨. 基于立法视角的空间规划体系改革思路研究[J]. 城市规划学刊, 2018(5): 37-45.
    [24] 樊杰. 我国空间治理体系现代化在“十九大”后的新态势[J]. 中国科学院院刊, 2017, 32(4): 396-404.

《国际城市规划》编辑部    北京市车公庄西路10号东楼E305/320    100037
邮箱:upi@vip.163.com  电话:010-58323806  传真:010-58323825
京ICP备13011701号-6  京公网安备11010802014223

4037049