点击排行
 
正文
全文下载次数:212
2020年第3期   DOI:10.19830/j.upi.2018.323
空间规划职能组织与权责分配 —— 日本、英国、荷兰的经验借鉴
Spatial Planning’s Function Organization and the Allocation of Power and Responsibility: Learning from Japan, the UK and the Netherlands

张书海 王小羽

Zhang Shuhai, Wang Xiaoyu

关键词:空间规划;机构改革;组织设计;央地关系;经验借鉴

Keywords:Spatial Planning; Institutional Reform; Organization Design; The Relationship of the Central and Local Government; Experience Reference

摘要:

自然资源部的成立实现了空间规划管理职能的合并,然而从提升空间治理效率的角度来看,大一统后的空间规划行政机构仍然面临整合管理职能、协调央地权责等挑战。本文通过对日本、英国和荷兰空间规划职能组织的梳理,探索其在空间规划管理机构、中央一级规划职能设置和央地权利责任分配上的特征,认为其相对独立的规划建议反馈机构、多维度的规划职能划分、规划事权的动态调整对于改革背景下我国空间规划职能的深度整合具有借鉴价值。在此基础上文章提出:我国空间规划职能组织和权责分配应考虑设立独立的规划建议反馈机构;从空间划分和问题导向两方面进行多维度的规划职能分配;合理调整央地权责关系。


Abstract:

The establishment of the Ministry of Natural Resources has realized the merger of the functions of spatial planning management. However, from the perspective of improving the efficiency of space management, the spatial planning administrative agencies still face the challenge of how to integrate management functions and coordinate the powers and responsibilities of the central authorities. Through the combing of the spatial planning of Japan, the UK and the Netherlands, the paper explores the characteristics of the spatial planning institutions, the structure of planning functional department of the central level and powers and liabilities distribution. The characteristics that having a relatively independent feedback mechanism for planning suggestions, splitting the multi-dimensional planning functions and adjusting planning powers and responsibilities provide experience for the deep integration of Chinese spatial planning functions. On this basis, the paper proposes that we should set up an independent feedback mechanism for planning suggestions, split the planning functions comprehensively from the problem orientation and space division and adjust the relationship of the powers and responsibilities between the central and local government reasonably.


版权信息:
基金项目:
作者简介:

张书海,博士,中国人民大学公共管理学院,讲师,硕士生导师。zhangshuhai@ruc.edu.cn

王小羽,中国人民大学公共管理学院,硕士研究生


译者简介:

参考文献:
  • [1] 蔡文成. 改革发展与国家治理体系现代化的建构[J]. 行政论坛, 2014, 21(4): 11-16.

    [2] 张维宸. 组建“自然资源部”的来龙去脉[N]. 中国矿业报, 2018-03-17(003).

    [3] 黄宏源, 袁涛, 周伟. 日本空间规划法的变化与借鉴[J]. 中国土地, 2017(8): 30-32.

    [4] 周姝天, 翟国方, 施益军. 英国空间规划经验及其对我国的启示[J]. 国际城市规划, 2017, 32(4): 82-89. DOI:10.2217/upi.2016.520.

    [5] 周静, 沈迟. 荷兰空间规划体系的改革及启示[J]. 国际城市规划, 2017, 32(3): 113-121. DOI:10.2217/upi.2016.345.

    [6] 谢英挺, 王伟. 从“多规合一”到空间规划体系重构[J]. 城市规划学刊, 2015(3): 15-21.

    [7] 唐相龙. 日本城乡空间统筹规划体系及其法律保障[J]. 城乡建设, 2010(4): 78-80; 5.

    [8] 游宁龙, 沈振江, 马妍, 等. 日本首都圈整备开发和规划制度的变迁及其影响——以广域规划为例[J]. 城乡规划, 2017(2): 15-24, 59.

    [9] 孙立, 马鹏. 21 世纪初日本国土规划的新进展及其启示[J] 规划师, 2010, 26(2): 90-95.

    [10] 日本政府. 都市計画法[OL]. (1968)[2018-12-01]. http://elaws.e-gov.go.jp/search/elawsSearch/elaws_search/lsg0500/detail?lawId=343AC0000000100.

    [11] Ministry of Housing, Communities & Local Government. National planning policy framework[OL]. (2012)[2018-04-10]. https://www.gov.uk/guidance/national-planning-policy-framework.

    [12] The UK government. Localism act 2011[OL]. (2011)[2018-04-10]. http://www.legislation.gov.uk/ukpga/2011/20/contents.

    [13] 喻歆植. 英国邻里规划实践对我国社区治理的启示[J]. 开放导报, 2017(6): 20-24.

    [14] Ministry of Housing, Communities & Local Government, Welsh Government, et al. The planning inspectorate framework document[OL]. (2012)[2018-04-11]. https://www.gov.uk/government/publications/theplanning-

    inspectorate-framework-document.

    [15] Ministry of Housing, Communities & Local Government. Plain English guide to the planning system[OL]. (2015)[2018-04-10]. https://www.gov.uk/government/publications/plain-english-guide-to-the-planning-system.

    [16] 叶秋华, 黄蓉. 土地规划中行政监督机构准司法性之引入——以英国规划督察署为例[J]. 烟台大学学报( 哲学社会科学版), 2015, 28(1): 19-27.

    [17] The Planning Inspectorate. The planning inspectorate annual report and accounts 2016/17[OL]. (2017)[2018-05-13]. https://www.gov.uk/government/publications/the-planning-inspectorate-annual-report-andaccounts-201617.

    [18] 于立. 规划督察:英国制度的借鉴[J]. 国际城市规划, 2007(2): 72-77.

    [19] 罗超, 王国恩, 孙靓雯. 从土地利用规划到空间规划:英国规划体系的演进[J]. 国际城市规划, 2017, 32(4): 90-97. DOI: 10.22217/upi.2016.169.

    [20] 杨东峰. 重构可持续的空间规划体系——2010 年以来英国规划创新与争议[J]. 城市规划, 2016, 40(8): 91-99.

    [21] 李蕾. 国外用地许可相关制度——英国的规划许可制[J]. 国土资源情报, 2006(7): 30-36.

    [22] Ministry of Housing, Communities & Local Government. Local plans[OL]. (2012)[2018-04-12]. https://www.gov.uk/guidance/local-plans.

    [23] 巴特·威辛格. 在社会变革中的荷兰空间规划——参与的政治学[J]. 国外城市规划, 2002(2):11-14.

    [24] 周静, 胡天新, 顾永涛. 荷兰国家空间规划体系的构建及横纵协调机制[J]. 规划师, 2017, 33(2): 35-41.

    [25] 张书海, 冯长春, 刘长青. 荷兰空间规划体系及其新动向[J]. 国际城市规划, 2014, 29(5): 89-94.

    [26] Ministe r i e van Binnenlandse Zaken en Koninkr i j k s rel a t i e s . Omgevingswet[OL]. (2019)[2019-03-20]. https://www.omgevingswetportaal.  nl/wet-en-regelgeving/documenten/publicaties/2019/03/19/herleidbaregeconsolideerde-

    versie-omgevingswet.

    [27] 谭纵波, 高浩歌. 日本国土利用规划概观[J]. 国际城市规划, 2018, 33(6): 1-12. DOI:10.22217//upi.2018.146.

    [28] 徐瑾, 顾朝林. 英格兰城市规划体系改革新动态[J]. 国际城市规划, 2015, 30(3): 78-83.


《国际城市规划》编辑部    北京市车公庄西路10号东楼E305/320    100037
邮箱:upi@vip.163.com  电话:010-58323806  传真:010-58323825
京ICP备13011701号-6  京公网安备11010802014223

5588917