点击排行
 
正文
全文下载次数:391
2020年第6期   DOI:10.19830/j.upi.2019.585
全球健康城市运动的演进及城市规划的作用辨析
The Evolution of Global Healthy City Movement and the Function of Urban Planning

蒋希冀 叶丹 王兰

Jiang Xiji, Ye Dan, Wang Lan

关键词:健康城市运动;城市规划;发展历程;经验;启示

Keywords:Healthy City Movement; Urban Planning; Development Progress; Experience; Enlightenment

摘要:

随着“健康中国”成为国家发展战略,健康城市规划与建设成为重要内容,但在推进上存在难点与挑战。30 多年的全球健康城市运动是理念与实践相结合、不断迭代演进的过程,积累了丰富经验和建设成果。本文基于事件流分析方法,通过系统梳理相关报告和文献,总结健康城市运动在全球范围内的发展历程、特点和实践经验,并探析城市规划在此过程中所起的作用。最后,本文针对国内健康城市建设面临的挑战,结合全球健康城市运动经验,提出我国健康城市规划推进的建议。


Abstract:

With the emergence of the “Healthy China” national development strategy, healthy city planning and development has become an important content, yet with difficulties and challenges to carry out. The evolution of global healthy city mixed with ideology and practice, in the past 30 years, has resulted in rich experiences and achievements. Using event flow analysis and literature review, this paper summarizes the progression, characteristics, and practices of the healthy city movement in the global scope, and analyzes the role of urban planning. Finally, in view of the challenges faced by the development of healthy cities in China, combined with the experience of global healthy city movement, this paper puts forward some suggestions for promoting the planning of healthy cities in China.


版权信息:
基金项目:国家自然科学基金面上项目(41871359,52078349)资助
作者简介:

蒋希冀,同济大学建筑与城市规划学院,博士研究生

叶丹,香港大学建筑学院,硕士研究生

王兰(通信作者),同济大学建筑与城市规划学院,教授,博导。wanglan@tongji.edu.cn


译者简介:

参考文献:
  • [1] NEIRA M. Health must be the number one priority for urban planners[EB/OL]. (2018-03-21)[2019-10-18]. https://www.who.int/news-room/commentaries/detail/health-must-be-the-number-one-priority-for-urbanplanners

    [2] GILES-CORTI B, VERNEZ-MOUDON A, REIS R, et al. City planning and population health: a global challenge[J]. The lancet, 2016, 388(10062): 2912-2924.

    [3] 王兰. 健康城市规划:回归与提升[M] // 中国城市规划学会学术成果:品质规划. 北京:中国建筑工业出版社, 2018.

    [4] 许从宝, 仲德, 李娜. 当代国际健康城市运动基本理论研究纲要[J]. 城市规划, 2005(10): 52-59.

    [5] 周向红. 欧洲健康城市项目的发展脉络与基本规则论略[J]. 国际城市规划, 2007(4): 65-70.

    [6] 马祖琦. 欧洲“健康城市”研究评述[J]. 城市问题, 2007(5): 92-95.

    [7] 翟羽佳, 郭倓, 尤海菲, 等. 国际健康城市计划的理论与实践[J]. 医学与哲学(A), 2014, 35(7): 50-53.

    [8] TSOUROS A D. Twenty-seven years of the WHO European Healthy Cities movement: a sustainable movement for change and innovation at the local level[J]. Health promotion international, 2015, 30(suppl 1): i3-i7.

    [9] 武占云, 单菁菁. 健康城市的国际实践及发展趋势[J]. 城市观察, 2017(6): 138-148.

    [10] 傅华, 戴俊明, 高俊岭等. 健康城市建设与展望[J]. 中国公共卫生, 2019, 35(10): 1285-1288.

    [11] HARPHAM T, BURTON S, BLUE I. Healthy city projects in developing countries: the first evaluation[J]. Health promotion international, 2001, 16(2): 111-125.

    [12] DE LEEUW E. Evaluating WHO Healthy Cities in Europe: issues and perspectives[J]. Journal of urban health, 2013, 90(1): 14-22.

    [13] TSOUROS A, DE LEEUW E, GREEN G. Evaluation of the fifth phase (2009-2013) of the WHO European Healthy Cities Network: further sophistication and challenges[J]. Health promotion international, 2015, 30(suppl 1): i1-i2.

    [14] 周向红. 加拿大健康城市经验与教训研究[J]. 城市规划, 2007(9): 64-70.

    [15] ASHTON J. Healthy cities[M]. Milton Keynes, UK: Open University Press, 1991.

    [16] GREEN G, TSOUROS A. City leadership for health: summary evaluation of the Phase IV of the WHO European Healthy Cities Network[M] // City leadership for health: summary evaluation of the phase iv of the WHO European Healthy Cities Network. 2008: 27-27.

    [17] ISON E. The introduction of health impact assessment in the WHO European Healthy Cities Network[J]. Health promotion international, 2009, 24(suppl 1): i64-i71.

    [18] GRANT M. European Healthy City Network phase v: patterns emerging for healthy urban planning[J]. Health promotion international, 2015, 30(suppl 1): i54-i70.

    [19] BARTON H, TSOUROU C. Healthy urban planning: a WHO guide to planning for people[M]. Spon Press, 2000.

    [20] BESLEME K, MULLIN M. Community indicators and healthy communities[J]. National civic review, 1997, 86(1): 43-52.

    [21] ADAMS C F. Healthy communities and public policy: four success stories[J]. Public health reports, 2000, 115(2-3): 212.

    [22] LITMAN T. Integrating public health objectives in transportation decisionmaking[J]. American journal of health promotion, 2003, 18(1): 103-108.

    [23] SAMIMI A, MOHAMMADIAN A K. Health impacts of urban development and transportation systems[J]. Journal of urban planning and development, 2010, 136(3): 208-213.

    [24] BROWN C, GRANT M. Biodiversity and human health: what role for nature in healthy urban planning?[J]. Built environment, 2005, 31(4): 326-338.

    [25] ELLIS G, MORISON S, PURDY J. A new concept of interprofessional education in planning programmes: reflections on healthy urban planning project[J]. Journal for education in the built environment, 2008, 3(2): 75-93.

    [26] 张雅兰, 王兰. 健康导向的规划设计导则探索:基于纽约和洛杉矶的经验[J]. 南方建筑, 2017(4): 15-22.

    [27] 林雄斌, 杨家文. 美国城市体力活动导则与健康促进规划[J]. 国际城市规划, 2017, 32(4): 98-103. DOI: 10.22217/upi.2015.060.

    [28] Planning & Community Health Research Center. Comprehensive planning for public health-results of the planning and community health research center survey [R]. USA: American Planning Association (APA), 2011.

    [29] SIMOS J, SPANSWICK L, PALMER N, et al. The role of health impact assessment in phase V of the Healthy Cities European Network[J]. Health promotion international, 2015, 30(suppl 1): i71-i85.

    [30] 魏敏. 我国38 个城市试点健康城市建设[J]. 中医药管理杂志, 2016(23): 9.

    [31] 孙斌栋, 阎宏, 张婷麟. 社区建成环境对健康的影响——基于居民个体超重的实证研究[J]. 地理科学, 2016, 71(10): 1721-1730.

    [32] 张延吉, 秦波, 唐杰. 基于倾向值匹配法的城市建成环境对居民生理健康的影响[J]. 地理学报, 2018, 73(2): 333-345.

    [33] 王兰, 蒋希冀, 孙文尧, 等. 城市建成环境对呼吸健康的影响及规划策略——以上海市某城区为例[J]. 城市规划, 2018, 42(6): 15-22.

    [34] WANG L, SUN W, ZHOU K, et al. Spatial analysis of built environment risk for respiratory health and its implication for urban planning: a case study of Shanghai[J]. International journal of environmental research and public health, 2019, 16(8): 1455.

    [35] 冯建喜, 黄旭, 汤爽爽. 客观与主观建成环境对老年人不同体力活动影响机制研究——以南京为例[J]. 上海城市规划, 2017(3): 17-23.

    [36] 贺刚, 黄雅君, 王香生, 等. 香港儿童体力活动与住所周围建成环境:应用GIS 的初步研究[J]. 中国运动医学杂志, 2015, 34(5): 431-436.

    [37] 何志辉, 陈霄, 赵旭钦, 等. 国内外健康城市建设实践进展与启示[J]. 华南预防医学, 2019, 45(4): 398-400.

    [38] 李亚姗, 戚智勇, 彭帅军, 等. 我国健康城市建设实践及其发展对策研究[J]. 中外建筑, 2018(11): 35-37.

    [39] 王鸿春, 解树江, 盛继洪. 中国健康城市建设研究报告 [M]. 北京:社会科学文献出版社, 2016.

    [40] 王兰.“ 健康中国”国策推进下的健康城市规划核心内容建构, 中国健康城市建设研究报告[M]. 北京:中国社科院社会科学文献出版社, 2019.

    [41] YANG J, SIRI J G, REMAIS J V, et al. The Tsinghua–Lancet Commission on Healthy Cities in China: unlocking the power of cities for a healthy China[J]. The Lancet, 2018, 391(10135): 2140-2184.

    [42] STEENBAKKERS W H L. Local health policy: realistic challenge or utopia? a survey within municipalities of possibilities for intersectoral cooperation[M]. Maastricht: Maastricht University, 2012.

    [43] LEEUW E D, SIMOS J. Healthy cities: the theory, policy, and practice of value-based urban planning[M]. New York: Springer, 2017.


《国际城市规划》编辑部    北京市车公庄西路10号东楼E305/320    100037
邮箱:upi@vip.163.com  电话:010-58323806  传真:010-58323825
京ICP备13011701号-6  京公网安备11010802014223

5588873