张杰

Zhang Jie

关键词：规划体系；发展规划；区域空间战略； 地方发展规划文件；开发控制

Keywords：Planning System; Development Plan; Regional Spatial Strategy; Local Development Plan Document; Development Control

摘要：

英国是世界现代城市规划的主要发源地之一，其规划体系一直以来都是许多国家关注的对象。2004 年，英国规划体系出现了自1968 年以来最为彻底的一次改革，由此带来一系列根本性变化。本文在简介2004 年改革概貌的基础上，通过对各个层面发展规划的实证研究，总结并探讨了英国新规划体系下发展规划的若干特征，最后从我国实际情况出发审慎提出了可借鉴的内容。

Abstract：

The UK is one of the cradles of modern urban planning, of which the planning system is always paid closed attention to by many countries. In 2004, a fundamental change has happened to the planning system which has been used since 1968. Based on introducing the profile of reform in 2004, the paper does an empirical study on development plans of each level, then discusses and sums up several features of development plan under the new system of 2004 in the UK, and finally, discreetly puts forward the contents that we can learn from, according to the situation of China.

张杰，硕士，江苏省城市规划设计研究院。zhangjie84923@126.com

• [1] DTLR. Planning: Delivering a Fundamental Change - Planning Green Paper. 2001:7

  [2] 吴志强, 唐子来. 论城市规划法系在市场经济条件下的演进[J]. 城市规划, 1998(03).

  [3] Barry Cullingworth and Vincent Nadin. Town and Country Planning in the UK[M]. 14th ed. London and New York: Routledge Press, 2006.

  [4] The British Parliament. Town and Country Planning Act 1990.

  [5] The British Parliament. Planning and Compensation Act 1991.

  [6] The British Parliament. Planning and Compulsory Act 2004.

  [7] Secretary of State for the Environment. The Town and Country Planning (Use Classes) Order 1987.

  [8] Office of the Deputy Prime Minister. The Town and Country Planning (Local Development) (England) Regulations 2004.

  [9] Office of the Deputy Prime Minister. The Town and Country Planning (Regional Planning) (England) Regulations 2004.

  [10] DETR. Our Towns and Cities: The Future-Delivering an Urban Renaissance. 2000.

  [11] DCLG. PPS11: Policy Statement on Regional Strategy. 2010.

  [12] DCLG. PPS12: Local Spatial Planning. 2008.

  [13] GO-SE. The South East Plan——Regional Spatial Strategy for the South East of England [M]. 2009.5.

  [14] GO-YTH. The Yorkshire and Humber Plan——Regional Spatial Strategy to 2026 [M]. 2008.5.

  [15] Mayor of London. The London Plan——Spatial Development Strategy for Greater London ——consultation draft replacement plan [M]. 2009.10.

  [16] Reading Borough Council. Reading Borough Local Development Framework: Core Strategy [M]. 2008.

  [17] Reading Borough Council. Reading Borough Local Development Framework: Sites and Detailed Policies Document (Pre-Submission Draft) [M]. 2010.

  [18] Reading Borough Council. Reading Borough Local Development Framework: Reading Central Area Action Plan [M]. 2009.

  [19] Wakefield District Council. Local Development Framework: Core Strategy [M]. 2009.

  [20] Wakefield District Council. Local Development Framework: Development Policies [M]. 2009.

  [21] Wakefield District Council. Local Development Framework: Central Wakefield Area Action Plan [M]. 2009.

  [22] The Royal Borough Council of Kensington and Chelsea. Local Development Framework: Submission Core Strategy [M]. 2010.

  [23] 唐子来. 英国城市规划核心法的历史演进过程[J]. 国外城市规划, 2000(01).

  [24] 孙施文. 英国城市规划近年来的发展动态[J]. 国外城市规划, 2005(06).
  

• 收起