点击排行
 
正文
全文下载次数:3543
2017年第2期   DOI:10.22217/upi.2015.461
英国城市景观中的高层建筑控制——以伦敦市为例
Tall Building Control According to City View in the City of London, the UK

卢峰 蒋敏 傅东雪

Lu Feng, Jiang Min, Fu Dongxue

关键词:高层建筑控制;区域控制;保护性眺望景观; 高度控制平面;天际轮廓线

Keywords:Tall Building Control; Area Control; Protected Vista; Threshold Plane; Skyline

摘要:

高层建筑作为应对城市人口和经济增长的重要手段,是世界性城市发展的必然趋势之一。高层建筑的空间分布与高度控制对城市景观有显著影响,是城市景观控制的重要方面。本文以伦敦市为例,总结了高层建筑控制相关政策的发展历程,并从区域控制、天际轮廓线和景观保护区三个方面详细介绍了高层建筑的控制内容和方法,同时以让·努维尔(Jean Nouvel)设计的新交易港一号(One New Change)商场为例进一步说明。最后,文章讨论了英国城市景观中的高层建筑控制对我国的启示。


Abstract:

Tall building development is a key strategy to deal with the population and economic growth. Since the distribution and height control of tall buildings are crucial to city view, there become two key aspects in city view control. The paper reviews the policy evolution of city view control on tall buildings in the United Kingdom firstly, and then introduces specific city control methods of the City of London in terms of area control, protected vista and skyline control with the example of One New Change designed by the famous architect Jean Nouvel to explain how the control influenced architectural height. Finally, it discusses the implication of tall building control in the UK for China in this regard.


版权信息:
基金项目:国家自然科学基金生态山地城市设计理论与方法研究(51178478)
作者简介:

卢峰,重庆大学建筑城规学院,山地城镇与新技术教育部重点实验室,教授,博士生导师。lufeng@cqu.edu.cn

蒋敏(通信作者),硕士研究生,重庆大学建筑城规学院。m.jiang@cqu.edu.cn

傅东雪,长安大学助教。fudx1409@126.com


译者简介:

参考文献:
  • [1] 卢峰. 地域性城市设计研究[J]. 新建筑, 2013, 3: 18.

    [2] 王卓娃. 欧洲多层面控制建筑高度的方法研究[J]. 规划师, 2006,

    11(22): 98-101.

    [3] 陈煊, 魏小春. 解读英国城市景观控制规划——以伦敦圣保罗大教堂

    战略性眺望景观为例[J]. 国际城市规划, 2008, 2(23): 118-123.

    [4] 王卉. 英国城市景观规划控制内容与方法研究[J]. 规划师, 2014, 5(30):

    114-119.

    [5] 张冠亭, 汪欣元, 王晓俊. 伦敦城市景观视觉控制方法概述[J]. 建筑与

    文化, 2014, 3(120): 111-112.

    [6] 王建国, 高源, 胡明星. 基于高层建筑管控的南京老城空间形态优化[J].

    城市规划, 2005, 29(1): 45-53.

    [7] 范菽英. 城市高层建筑布局研究——以宁波市为例[J]. 规划师, 2004,

    20(1): 34-35.

    [8] 王天青, 宿天彬, 马培娟. 高层建筑空间布局决策机制研究——以青

    岛市为例[J]. 2008, 12(32): 53-57.

    [9] 罗曦, 郑伯红. 基于多因子评价的长沙市高层建筑布局规划研究[J]. 城

    市规划学刊, 2007(2): 113-117.

    [10] 钮心毅, 李凯克. 基于视觉影响的城市天际轮廓线定量分析方法[J]. 城

    市规划学刊, 2013(3): 99-105.

    [11] 黄立, 罗文静. 城市天际轮廓线美学定量评价方法初探——以武汉沿

    江大道天际轮廓线为例[J]. 建筑学报, 2011, 学术论文专刊: 172-175.

    [12] 徐磊青, 周峰, 吴人韦. 山景城市天际轮廓线的偏好与景观知觉: 建筑

    高度与视廊数量的影响[J]. 中国园林, 2013(10): 46-50.

    [13] 唐德华, 韦柳芝. 城市高层建筑规划管理控制研究——以柳州市为例[J].

    规划师, 2013 (29): 200-205.

    [14] 杨新海, 平茜. 控规建筑高度弹性控制方法探讨[J]. 现代城市研究,

    2013(1): 47-56.

    [15] Tavernor R. Visual and Cultural Sustainability: The Impact of Tall Buildings

    on London[J]. Landscape and Urban Planning. 2007(83): 2-12.

    [16] Mayor and Commonalty and Citizens of the City of London. Tall Buildings

    Evidence Paper[R/OL]. [2016-12-03]. https://www.cityoflondon.gov.uk/

    services/environment-and-planning/planning/planning-policy/localdevelopment-

    framework/documents/city of london tall buildings evidence

    paper.pdf.

    [17] Mayor and Commonalty and Citizens of the City of London. Local Plan[R/

    OL]. [2016-12-03]. https://www.cityoflondon.gov.uk/services/environmentand-

    planning/planning/planning-policy/local-plan/Pages/default.aspx.

    [18] Greater London Authority. The London Plan[R/OL]. [2016-12-03]. https://

    www.london.gov.uk/sites/default/files/the_london_plan_malp_final_for_

    web_0606_0.pdf.

    [19] Greater London Authority. London View Management Framework:

    Supplementary Planning Guidance[Z/OL]. [2016-12-03]. http://www.

    london.gov.uk/what-we-do/planning/implementing-london-plan/

    supplementary-planning-guidance/london-view-management.

    [20] Mayor of London. Town and Country Planning, England. The Town and

    Country Planning (Mayor of London) Order 2008. 2008 No. 580: 7.

    [21] Department of the Built Environment, Mayor and Commonalty and

    Citizens of the City of London. Tall Buildings Info[R/OL]. [2015-11-05].

    http://www.cityoflondon.gov.uk/services/environment-and-planning/

    planning/development-and-population-information/tall-buildings/

    documents/tall-buildings-info-part-1.pdf.

    [22] Cmglee, Wikimedia Commons. The London Skyline Viewed from the

    Horniman Museum[EB/OL]. (2013-07-17)[2016-12-03]. https://commons.

    wikimedia.org/wiki/file:cmglee_horminan_london_skyline.jpg?uselang=zh-cn.

    [23] Mayor and Commonalty and Citizens of the City of London. Protected

    Views: Supplementary Planning Document[R/OL]. [2016-12-03]. https://

    www.cityoflondon.gov.uk/services/environment-and-planning/planning/

    heritage-and-design/documents/protected-views-spd-january-2012.pdf.

    [24] Greater London Authority. Tall Buildings and London’s Skyline[R]. 2014:1.

    [25] Ateliers Jean Nouvel. One New Change, United Kingdom[EB/OL]. [2016-

    12-06]. http://www.jeannouvel.com/en/desktop/home/#/en/desktop/

    projet/london-united-kingdom-one-new-change1.

    [26] Skyscrapernews.com. One New Change[EB/OL]. (2010-06-11) [2015-11-05].

    http://skyscrapernews.com/buildings.php?id=3045.

    [27] Robert Booth. Royal Disapproval: How Prince Charles Tried to Stop A

    Modern‘ Masterpiece’ [EB/OL]. (2009-08-16)[2015-11-05]. http://www.

    theguardian.com/uk/2009/aug/16/prince charles one new change.

    [28] Julia Kollewe. New City of London Shopping Centre Opens for Business ...

    and Pleasure[EB/OL]. (2010-10-28) [2016-12-03]. https://www.theguardian.

    com/business/2010/oct/28/one-new-change-shopping-centre-opens.

    [29] Skyscrapernews.com. One New Change[EB/OL]. (2014-3-25)[2015-11-05].

    http://skyscrapernews.com/buildings.php?id=3595.

    [30] Jonathan Glancey. One New Change: Never Brown in Town[EB/OL]. (2010-

    10-20) [2015-11-05]. http://www.theguardian.com/artanddesign/2010/

    oct/20/one new change st pauls.

    [31] User: Colin, Wikimedia Commons. St Paul’s Cathedral Dome from

    One New Change[EB/OL]. (2015-01-24)[2015.11.5]. https://commons.

    wikimedia.org/wiki/File:St_Paul%27s Cathedral Dome from One New

    Change.jpg.

    [32] 张杰. 英国2004 年新体系下发展规划研究[D]. 北京: 清华大学, 2010,

    12: 18-21.

    [33] 许菁芸, 赵民. 英国的“规划指引”及其对我国城市规划管理的借鉴

    意义[J]. 国外城市规划. 2005(6): 16-20.

    [34] 金鑫, 陈洋, 王西京. 基于历史环境保护的文物古迹周边建筑高度控

    制方法探析[J]. 建筑学报. 2003(9): 66-71.


《国际城市规划》编辑部    北京市车公庄西路10号东楼E305/320    100037
邮箱:upi@vip.163.com  电话:010-58323806  传真:010-58323825
京ICP备13011701号-6  京公网安备11010802014223

7767810